Come la conoscenza del diritto puo’ aiutare la mia attivita’?
Analizziamo le possibilita’ presenti nel mercato e l’elasticita’ dei vari settori.
03.09.2020
Autorzy:
Practice:
Specializzazioni:
DZP ha iniziato la collaborazione con il professor Tomasz Piekot, uno dei principali specialisti polacchi nel linguaggio semplice.
La cooperazione prevede progetti congiunti giuridico-linguistici, il cosiddetto legal design. Da ora in poi DZP utilizzerà l'applicazione Logios Badacz sviluppata con la partecipazione del professor Piekot. L'obiettivo del legal design è quello di costruire documenti in modo amichevole, intuitivo e comprensibile.
Siamo il primo studio legale in Polonia ad utilizzare tali strumenti analitici. Logios Badacz permette l'analisi linguistica di molti testi e la loro parametrizzazione con l'uso della misura autoriale di Plain Language Index. - dice Anna Partyka-Opiela, partner e responsabile del team di compliance.
I progetti di legal design sono realizzati presso DZP da un team di: Rafał Lorent, Aleksandra Bieniek, Klaudia Sałdan e Helena Zielińska.