DZP rozwija współpracę w zakresie legal design

Kancelaria DZP rozpoczęła współpracę z prof. Tomaszem Piekotem, jednym z czołowych polskich specjalistów od prostego języka.

W ramach współpracy realizowane będą wspólne projekty prawno-lingwistyczne, tzw. legal design. Od dziś DZP korzystać będzie z aplikacji Logios Badacz opracowanej z udziałem prof. Piekota. Celem legal design jest konstruowanie dokumentów w sposób przyjazny, intuicyjny i zrozumiały dla wszystkich.

Jesteśmy pierwszą kancelarią prawniczą w Polsce, która korzysta z takich narzędzi analitycznych. Logios Badacz pozwala na analizę językową wielu tekstów i ich parametryzację z wykorzystaniem autorskiej miary Plain Language Index.– mówi Anna Partyka-Opiela, partner i szef zespołu compliance.

Projekty z zakresu legal design prowadzone są w DZP przez zespół w składzie: Rafał Lorent, Aleksandra Bieniek, Klaudia Sałdan oraz Helena Zielińska.