Na łamach czasopisma "Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza" ukazała się publikacja dot. legal designu, której współautorem jest Rafał Lorent, Associate z Praktyki Life Sciences.
Na łamach czasopisma "Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza" ukazała się publikacja "Legal design jako narzędzie umożliwiające osiągnięcie komunikatywności tekstu prawnego". Jej współautorem jest Rafał Lorent, Associate z Praktyki Life Sciences.
W artykule podejmowane są m.in. następujące zagadnienia:
- legal design jako podejście do komunikacji prawniczej, które uwzględnia potrzeby czytelników znormalizowanego tekstu prawniczego oraz łączy językowe i pozajęzykowe techniki;
- przykłady regulacji prawnych, które odnoszą się do zrozumiałości i czytelności tekstów;
- wyzwania komunikacyjne, przed którymi stoją autorzy pism prawnych.
Celem artykułu jest wyjaśnienie pojęcia „legal design”, którego rola jako narzędzia zapewnienia komunikatywności, jest dostrzegana coraz szerzej - zarówno przez specjalistów z zakresu praktyki i teorii prawa, jak i językoznawstwa.
Całość publikacji dostępna jest na stronie czasopisma "Poznańskie Studia Polonistyczne. Seria Językoznawcza" pod tym linkiem.